ঈশপের গল্প

এক অভদ্র কুকুর

অনুবাদ: ফারাহ্‌ মাহমুদ | বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম

ছবি: প্রতীকী

walton

এক এলাকায় একটি অভদ্র কুকুর বাস করতো। কোনো মানুষের সঙ্গে দেখা হলে তিনি কিছু বুঝে ওঠার আগেই কুকুরটি তাকে কামড় দিয়ে দৌড়ে পালাতো।



এ ঘটনায় বিরক্ত হয়ে কুকুরটির মনিব তার গলায় একটি ঘণ্টা বেঁধে দিলেন যেন সে কোথাও গেলেই ঘণ্টা বেজে ওঠে। এতে আশপাশের লোকজন কুকুরটির উপস্থিতি টের পেয়ে আগেই সতর্ক হতে পারবে।

ছবি: প্রতীকীগলায় বাঁধা ঘণ্টাকে সম্মানজনক পুরস্কার ভেবে প্রতিদিনই সেটি বাজাতে বাজাতে গর্বের সঙ্গে সারা বাজার ঘুরে বেড়াতো কুকুরটি। একদিন বৃদ্ধ এক শিকারি কুকুর এসে তাকে জিজ্ঞেস করলো, তুমি প্রতিদিন এভাবে ঘণ্টা বাজিয়ে সারা বাজার ঘুরে বেড়াও কেনো?

শিকারি কুকুরটি আরও বললো, তোমার গলায় যে ঘণ্টা বাঁধা রয়েছে, সেটি কোনো সম্মানজনক পুরস্কার নয়, বরং অপমানজনক। ঘণ্টার শব্দ শুনেই সবাই বুঝে যায় তুমি একটি অভদ্র কুকুর। সে কারণে তোমাকে সবাই এড়িয়ে যায়।

শিক্ষণীয় বিষয়: কুখ্যাতিকে অনেকেই সুখ্যাতি ভেবে ভুল করে।

বাংলাদেশ সময়: ১৬৫০ ঘণ্টা, ডিসেম্বর ০৮, ২০১৯
এফএম

‘কর্ণফুলী বাঁচলে দেশ বাঁচবে’ গ্রন্থের প্রকাশনা উৎসব
‘ধূমপানের কথা বলে বাঁশঝাড়ে নিয়ে পাঠাওচালকে হত্যা করা হয়’
মঙ্গলবার শুরু সিইউডিএসর ১৬তম বিতর্ক কর্মশালা
মেলায় ‘রাজার কঙ্কাল’ নিয়ে সাখাওয়াত টিপু 
পথশিশুদের পাশে মেহজাবীনের হাসি ফাউন্ডেশন


উচ্চ শিক্ষা ও গবেষণায় বাংলাদেশ সম্ভাবনাময়
রাজশাহীতে চার দিনব্যাপী পিঠা উৎসব শুরু
বঙ্গবন্ধু বিষয়ক দুই বইয়ের মোড়ক উন্মোচন করলেন প্রধানমন্ত্রী
ওপার বাংলার ‘ওরা ৭ জন’ এখন পাবনায়
দ. আফ্রিকার টি-টোয়েন্টি দলে ফিরলেন ডু প্লেসিস-রাবাদা